NBA战报：绿军力克灰熊，太阳不敌热火，独行侠横扫猛龙
骑士VS黄蜂：毫无抵抗力，黄蜂主场不敌骑士
在美国职业篮球联赛中，骑士与黄蜂的对决备受关注。根据让分客胜推荐（+12.5），骑士近期状态火热，已取得三连胜，以20胜3负的战绩高居联盟榜首，并成为本赛季第一个达到20场胜利的球队。他们攻防两端表现优异，各项效率均排名前十。其中，全队...
热火主场迎战太阳 巴特勒有望复出助阵
12月7日讯 明天，热火将在主场迎战太阳。根据球队的伤病报告显示，巴特勒（膝盖）在本场比赛中大概率会出战。
截至目前，本赛季巴特勒的表现相当不错，他场均贡献18.7分、5.4个篮板、4.8次助攻和1.3次抢断。...
2025年选秀预测：弗拉格夺状元，哈珀紧随其后，新星崛起
艾斯-贝利 12月06日讯 美媒《露天看台》近日发布了2025年模拟选秀榜单，库珀-弗拉格稳居第一位。罗格斯大学的双子星迪伦-哈珀（罗恩·哈珀之子）和艾斯-贝利分列第二、第三，而来自巴哈马的劲爆分卫埃奇库姆则排名第四。
具体名单如下：
首轮：
1. 奇才 - 库珀·弗拉格...
东部球队交易风云：热火巴特勒与公牛拉文成焦点
（原文发表于12月2日，作者为HoopsHype网站的Michael Scotto，不代表译者观点）
在唐斯被交易到尼克斯后，联盟中谁将是下一个热门交易候选人？HoopsHype网站列出了30支NBA球队中最有可能被交易的球员：
克利夫兰骑士
为了降低奢侈税而甩卖合同。经过...
雷阿伦回顾生涯经典：13年总决赛G6绝平三分的传奇时刻
在即将到来的“火勇大战”咪咕第二现场，NBA传奇球星雷-阿伦和莫布利将惊喜亮相。
值得一提的是，雷-阿伦还分享了他职业生涯中最精彩的三分投篮，那就是2013年总决赛第六场中的绝平三分！...
吉米·巴特勒未来去向：独行侠与火箭的竞争分析
巴特勒到底会选择何去何从？近日，《Hoopshype》的记者Michael Scotto报道称，若巴特勒与热火分道扬镳，独行侠和火箭作为得州球队的潜在下家，引发了联盟内人士的广泛讨论。目前，这可能是巴特勒身披热火战袍的最后一个赛季。
回顾上个赛季，巴特勒因伤缺席附加赛，而热火也...
湖人遭遇迈阿密三分狂潮，惨败收场
迈阿密热火队以41分的巨大优势战胜洛杉矶湖人，三分球命中率更是令人瞩目，以24比5遥遥领先。不过，这场比赛不仅仅体现在“热火投得准”上——热火全场出手了47个三分球，而湖人只有24次。事实上，湖人的问题不止于投篮失利，他们甚至没有创造足够的外线机会。
在内线方面，安东尼·戴维斯...
斯波：为队友着想是摆脱困境的最佳良方
12月5日讯，NBA常规赛中，迈阿密热火以134-93大比分战胜洛杉矶湖人。赛后，热火主教练埃里克·斯波尔斯特拉接受了媒体采访。
谈及本场比赛的胜利，斯波表示：“摆脱困境的最佳方式就是关注队友，并努力让比赛变得更简单。为队友创造投篮机会、设置掩护或多传球，这些都能改变比赛氛围。...
阿德巴约：团队协作是我们成功的关键
12月5日讯 在NBA常规赛中，迈阿密热火以134-93大胜洛杉矶湖人。赛后，球队明星球员巴姆·阿德巴约接受了记者的采访。
谈及这场比赛的胜利，阿德巴约表示：“我感觉我们的团队步调一致，非常默契。这是一场让我深刻体会到我们完整打出了48分钟热火篮球风格的比赛。这正是我们需要继续...
斯波：巴特勒复出信心满满，已通过所有检查
12月5日讯 NBA常规赛，迈阿密热火以134-93轻松战胜洛杉矶湖人。赛后，热火主帅埃里克·斯波尔斯特拉接受了记者的采访。
在谈到球队核心吉米·巴特勒的复出时，斯波表示：“他通过了所有检查，非常渴望上场比赛，我们也希望让他登场。训练师认为，在过去两天内，他已经取得了足够的进展...