NBA近期动态：公牛前景分析、威少复苏之路与亚历山大对雷霆的忠诚
（原文发布于1月15日，作者是The Athletic记者Sam Amick，文章内容不代表译者观点。）
欢迎来到NBA驾驶学校，我是你们的教练。公牛队在之前几次考试中都未能及格，现在又回到课堂上。他们完全无视了“选择一条车道”的指示，在去年夏天转向了一项早该进行的重建，然后再...
掘金三节狂胜热火，约基奇豪取24+12+10助球队送对手连败
1月18日讯，在NBA常规赛中，掘金迎战热火。掘金在上场比赛中不敌火箭，而热火则遭遇了两连败。不过，本场比赛巴特勒复出，对热火来说是个好消息。
比赛一开始，穆雷状态良好，连续得分帮助掘金迅速建立起11分的领先优势。虽然约维奇替补登场后表现出色，为热火追赶比分，但威少外线手感也很...
“帕金斯警告：莱利强迫巴特勒归队恐扰乱更衣室，呼吁快交易！”
1月18日讯 今日，NBA常规赛中迈阿密热火在主场迎战丹佛掘金。随着巴特勒的禁赛期满，他终于回归球队。
然而，对于这一复出，有评论员帕金斯发表了看法。他认为：“帕特·莱利强迫巴特勒重返热火，只会对更衣室氛围造成干扰！不如考虑将他交易出去！”...
巴特勒复出表现平平 半场仅得8分无其他数据贡献
1月18日讯 今日NBA常规赛中，热火队在上半场以55-67落后于掘金队12分。经历了7场禁赛的巴特勒今天重返赛场，他首发出战17分23秒。在这段时间里，他6次投篮命中3球，其中三分球未能得手（0中1），罚球则表现稳健2罚全中，总共贡献8分，并有1次失误，但没有记录到篮板、助攻、...
巴特勒复出表现平淡 首节仅得4分正负值-11
1月18日讯 在NBA常规赛中，迈阿密热火队在首节以24-30落后于丹佛掘金队。
本场比赛迎来了复出的热火明星球员吉米·巴特勒，他的表现相对平稳。在第一节中，巴特勒通过一次暴扣为球队拿下了首分。经过11分钟的激烈角逐，他共投篮5次命中了2球，其中三分球未能得手，总计获得4分，...
“巴特勒复出引发热议，乐福社媒暖心欢迎！”
1月18日讯 今日NBA常规赛，迈阿密热火将在主场迎战丹佛掘金。经过七场禁赛后，球队明星球员吉米·巴特勒终于将复出！
值得注意的是，热火的老将凯文·乐福也在社交媒体上对此表示关注。他昨天就曾通过Instagram暗示巴特勒即将回归。在他的帖子中，他分享了电影《华尔街之狼》中的一...
斯波期待球队展现高水平表现，回应外界对闹剧的猜测
1月18日讯 今日NBA常规赛，迈阿密热火队在主场迎战丹佛掘金队。球队主教练埃里克·斯波尔斯特拉（Erik Spoelstra）在赛前接受了媒体采访。
谈到明星球员吉米·巴特勒的复出，斯波确认他将首发登场。他表示：“我希望你们今天都是为了观看这场比赛而来的。”
此外，他还提...
斯波：职业球员的更衣室氛围一切良好！
1月18日讯 今日NBA常规赛，热火将在主场迎战掘金。赛前，教练斯波接受了媒体采访。
谈到巴特勒的复出，斯波表示：“我们在一个复杂的联盟中工作，目前正面临不寻常的局面，但归根结底，这只是一些挑战而已。我们的计划是在这种复杂性中继续运作。因此，我的职责是确保球队做好准备，以高水平...
马龙称赞希罗：正迎来全明星赛季的辉煌表现
1月18日讯 今天，掘金队将在客场挑战热火队。赛前，主帅马龙接受了采访。
谈到在不确定巴特勒是否上场的情况下备战热火时，马龙表示：“与热火比赛时，我相信希罗会获得很多上场时间。他正在经历一个全明星级别的赛季。”
本赛季至今，希罗平均每场贡献24.3分、5.7个篮板和5次助攻...
热火首发阵容公布：巴特勒领衔对决掘金
1月18日讯 今日NBA常规赛，迈阿密热火队将在主场迎战丹佛掘金队。
值得注意的是，热火球星吉米·巴特勒将于本场比赛复出并首发登场。球队的首发五人阵容为：巴特勒、泰勒·希罗、本艾德巴约、海史密斯和邓肯·罗宾逊。...