“巴特勒生涯新高！场均19.1分引发交易价值热议”
12月10日讯 据知名记者Shams报道，迈阿密热火队愿意考虑对吉米·巴特勒的交易报价。巴特勒本人则表示希望加盟休斯顿火箭、达拉斯独行侠或金州勇士。
本赛季至今，巴特勒已经出战17场比赛。他的表现相当出色，场均上场32.1分钟，可以贡献19.1分、5.4个篮板和5.8次助攻，同...
热火愿意考虑巴特勒交易报价，球星渴望加盟火箭、勇士或独行侠
12月10日讯 据知名记者Shams报道，迈阿密热火队愿意考虑关于吉米·巴特勒的交易报价。
消息人士透露，如果有合适的报价，热火将可能与其他球队达成交易。巴特勒的经纪人表示，他的客户对加入两支来自德克萨斯州的球队——休斯顿火箭和达拉斯独行侠，以及金州勇士表现出兴趣。
此外，...
普理查德与乌度卡：NBA奖项领跑者的专家解析
（原文发表于12月4日，内容为The Athletic网站的NBA专家Josh Robbins、Eric Nehm和Kelly Iko的讨论分析，不代表译者观点）
随着联盟各队常规赛四分之一赛程结束，我们开始思考：在年度奖项争夺中，哪些球员处于领跑位置？为了探讨这个问题，《Th...
乌度卡更新伤病情况：范弗利特每日观察，伊森或对勇士复出
12月10日讯 近日，火箭主帅伊梅-乌度卡在接受媒体采访时谈到了即将对阵勇士的NBA杯八强赛。
乌度卡表示，目前弗雷德-范弗利特正处于每日观察状态，而因脑震荡协议缺席了两场比赛的塔里-伊森有望在本场比赛中复出。
北京时间12月12日10点30分，火箭将在主场迎战勇士。期待这...
杰伦-格林称赞范弗里特：他是球队的核心动力
12月10日讯 近日，火箭球员杰伦-格林在接受媒体采访时谈到了队友弗雷德-范弗里特。他表示：“弗雷德是我们球队的重要组成部分，他将成为我们前进道路上的强大动力。”
本赛季，范弗里特的表现相当出色，场均上场35.1分钟，可以贡献16.0分、4.2个篮板和5.9次助攻。...
阿里扎回忆：目睹科比伤痛中逆袭44分与哈登豪取65+17+15的传奇时刻
12月10日讯 在皮尔斯的播客节目中，阿里扎分享了他与两位顶级得分手科比和哈登共事的经历。
阿里扎提到：“我亲眼见过科比在腿筋拉伤的情况下仍然砍下44分。当时我心想，他是怎么还能跑这么快？难道他完全不会累吗？他的状态简直就像处于杀神模式。”
“另外，我还目睹过哈登打出65+...
火箭能否终止15连败？勇士杯赛初盘分析
12月10日讯 周四的NBA杯八进四对决中，火箭将迎战勇士。初盘已经出炉——火箭让2.5分。
值得注意的是，尽管火箭在与勇士的交锋中已遭遇15连败，但博彩公司的盘口依然看好他们。这一情况引发了众多球迷和分析人士的关注。...
《杨毅回忆麦迪在火箭时期的趣事：被老队员摁住不结账》
徐静雨提问：“杨毅，听说你曾经说过麦迪在结账时总是躲进厕所，这是真的吗？”
对此，杨毅回应道：“我和一些老队友关系不错，没有必要编造谎言。”...
2020届选秀重排：怀斯曼跌至末位 勇士选择哈利伯顿成焦点
12月10日讯，美媒BleacherReport对2020届选秀进行了重排，以下是重新排序后的结果。大家可以看看这个排名是否合理。
森林狼：爱德华兹（原始选择：爱德华兹）
勇士：哈利伯顿（原始选择：怀斯曼）
黄蜂：鲍尔（原始选择：鲍尔）
公牛：马克西（原始选择：帕威）
骑士...
官方实力榜：骑士与绿军霸占前二，灰熊强势崛起跻身五强
12月10日讯 NBA官方公布了最新一期实力榜，骑士和绿军继续稳居前两名，而灰熊在最近的十场比赛中取得九胜，成功跻身前五。
具体排名如下：
骑士（上周排名第1）
绿军（上周排名第2）
雷霆（上周排名第4）
独行侠（上周排名第5）
灰熊（上周排名第9）
勇士（上周排名第8）...