杰伦-格林第一节火力全开：7投5中斩获11分
1月14日讯 在NBA常规赛中，火箭队以23-30暂时落后于灰熊队。
火箭球员杰伦·格林在比赛开场后迅速找到状态，他的手感相当出色，前五次投篮全部命中。在第一节中，他共计7次投篮，其中5次成功，包括一次三分球入账，总共贡献了11分、1个篮板和1次助攻。...
火箭与灰熊首发对决：杰伦-格林挑战莫兰特，申京迎战埃迪
1月14日讯 今天上午9:00，火箭队将在主场迎战灰熊队。赛前，双方公布了本场比赛的首发阵容。
火箭队首发：范弗里特、杰伦-格林、狄龙、阿门-汤普森和申京；而灰熊队则派出莫兰特、贝恩、韦尔斯、小贾伦-杰克逊及扎克-埃迪。
目前，火箭以25胜12负的成绩排名西部第二，而灰熊则...
火箭再战灰熊 塔里-伊森连续缺阵12场
1月14日讯 火箭队将在今天晚上9点对阵灰熊。遗憾的是，塔里-伊森将继续缺席比赛。
此外，小贾巴里-史密斯因手掌骨折也无法参赛。尽管此前有消息称塔里-伊森可能会以小概率出战，但最新情况表明，这位三年级球员仍然无法上场，将连续第12场缺阵。...
本周最佳球员提名：威少、杜兰特、布克等众星争辉
1月14日讯，NBA官方发布了第12周东西部最佳球员的名单。国王队的小萨博尼斯和骑士队的加兰分别荣获此殊荣。
此外，还有多名优秀球员获得提名：
西部：布克、杜兰特、德罗赞、蒙克、爱德华兹、JJJ（贾伦·杰克逊）、申京以及威斯布鲁克
东部：字母哥（阿德托昆博...
NBA战力榜更新：骑士登顶，火箭稳居前四，湖人跌出十强
01月14日讯，NBA官网发布了最新一期的球队战力榜。骑士队在本期中反超雷霆队，上升至第1位；火箭队也有进步，从上期排名提升到第4位；步行者则一举攀升4个名次，来到第8。而湖人则跌出前10。
具体排名如下（括号内为该队上期排名）：
1-5：
骑士（2）
雷...
谢泼德：中距离投篮是我的强项，我会坚定信心！
1月13日讯 火箭新秀谢泼德在当地时间周日接受媒体采访时，分享了他对中距离投篮的看法。
当被问及他在G联盟比赛中频繁使用中距离投篮是否预示着未来会有更多这样的表现时，谢泼德表示：“是的，我认为中距离投篮一直都是我的强项。在高中和大学时期，我经常运用这个技巧，而夏季联赛期间也是如...
乌度卡称赞谢泼德49分表现：冷静而非蛮干的团队精神
1月13日讯 火箭主帅乌度卡在接受《休斯敦纪事报》采访时，谈到了球队的新秀谢泼德。在提到谢泼德砍下49分的那场比赛时，乌度卡表示，他最印象深刻的是这位新秀表现得非常自然，没有勉强，并且展现出了良好的团队精神。
乌度卡对谢泼德在发展联盟的表现感到满意，希望他能将这种状态延续至火箭...
NBA赛场快讯：湖人、快船和火箭齐奏凯歌，勇士战胜猛龙
森林狼VS奇才
爱德华兹重拾手感 森林狼客场大胜奇才
在美国职业篮球联盟的一场比赛中，森林狼对阵奇才。上场比赛，森林狼以125-127惜败于灰熊，而爱德华兹的状态再次低迷，他13投仅4中，同时三分球5投0中。在最后两次绝杀机会时，他未能把握住。
不过，在与灰熊的较量中，迪文岑...
《HoopsHype评选：25岁以下Top25球员，文班与东契奇领衔，火箭魔术各有三人入围》
（原文发表于1月10日，作者为HoopsHype网站的Frank Urbina，文章内容不代表译者观点）
过去几年间，有关联盟25岁以下球员的排名榜单显得有些无趣，因为独行侠超级球星东契奇每次都稳居榜首。然而，如今东契奇已超过年龄限制，不再参与评选，这使得最佳年轻球员的接力棒不...
骑士三将入选全明星，老詹险些错过首发席位！
（原文发表于1月10日，作者为ESPN的撰稿人Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点）
相关新闻链接：全明星次阶段仅3人得票数破200万：字母哥、约基奇、塔图姆🔥
自从我们一个多月前预测2025年NBA全明星赛（将在旧金山举行）的潜在阵容以来，情况发生了很大变化。...