斯卢茨基:汉语四声调的魅力与挑战
12月21日讯,申花主帅斯卢茨基近日接受了俄罗斯媒体SPORT24的专访,在采访中他谈到了学习中文的挑战。
当被问及带领申花获得中超第二名是否是一项壮举时,他表示:“医生、消防员和士兵的工作都是伟大的成就。对我们来说,这是团队合作所取得的公平结果,我们几乎达到了极限。”
那么在这个过程中还有哪些不足之处呢?“例如与深圳队的比赛,我们本可以避免一场平局。此外,在联赛首回合与海港交手时,最后阶段我们的进球被判无效。我们一直在为争夺冠军而战斗到最后,这一点值得赞扬。”
去年四月份,马莱莱失去了母亲。在一次进球后,他抱着斯卢茨基哭泣。“我们和球员之间建立了很深厚的关系,包括特谢拉、于汉超等人。尽管语言不通,但我曾与于汉超讨论过很多事情。他是一个聪明的人,与他的相处非常有趣。”
关于学习中文的问题,斯卢茨基坦言:“我很快意识到自己无法掌握这门语言。这需要惊人的意志力和毅力。在进行最基本交流之前,中国人大多不懂英语,而你必须先学会发音。而且汉语有四个声调,不同声调会改变词义,你不能粗略地解释任何事,只能通过死记硬背来应对。我没有足够时间,也缺乏动力。在中国,如果不了解基础知识,就更难接触这门语言。”