新伯纳乌：马德里不可或缺的足球地标

12月1日讯，新伯纳乌球场已成为马德里市的标志性建筑。德国建筑公司GMP的副合伙人马库斯与西班牙L33公司共同负责了该球场的翻新工程。在接受relevo采访时，他分享了此次改造的重要意义。

马库斯表示：“我们的首要任务是满足外界对项目的期待，最终结果应尽可能接近2014年向弗洛伦蒂诺主席展示的模型。这是一项艰巨但必须实现的承诺。”

他提到，在竞争中其他项目曾试图模仿他们。当他们认为自己会被选中时，弗洛伦蒂诺却延长了选择过程。最终，即便面对压力，他们仍然获得皇马董事会青睐。他说：“作为一名建筑师，如果你在美丽渲染中的承诺涉及一个旧体育场，你难免感到紧张，因为如果未能达成目标，弗洛伦蒂诺随时可以找上门来。”

“这让我们晚上失眠，但通过先进工具和与皇马会团队密切合作，我们成功地克服了这些挑战。”

谈及设计理念，马库斯指出，这是一个独特且抽象的发展方向：希望体育场从任何角度都能得到认可，无论观众社会或文化背景如何。“无论照片大小，只要有人看到它的一部分，都应该知道这是伯纳乌。因此，我们意识到这一点对于外观设计至关重要——简洁、清晰而又独特，是立面背后的核心理念。”

他还强调，在老体育馆之上进行翻新，以及位于市中心的不利条件，使得这个项目更具挑战性。“俱乐部本可以在郊区建新的球场，但决定保留原址非常明智，这样遗产和精神才得以传承，”他说。

关于疫情影响计划进展的问题，他坦言虽然初期有所放缓，但一年半没有比赛反而为施工提供了一些便利。而最令他们紧张的是等待市议会批准开始工作的阶段，“获取体育设施设计许可充满挑战，不少时间遭遇延误，不过最后终于获得多个户外工作区域”。

"用钢材包围整个体育馆"
据悉，用钢材包裹的新方案一直受到欢迎，也是弗洛伦蒂诺所支持。他解释道，这种材料需具有光泽，并采用特殊表面处理，以确保不同区域有适当反射率，从而避免过多阳光照射周边环境。同时，当其颜色变化显著，与铝等其他材料相比，更加引人注目。

“不过，为了解决消防安全问题，我们需要找到空间，因此进行了漫长讨论。我相信现在执行效果很好，也符合我们的初衷。” 然而，对于屋顶结构方面存在分歧，“我们之前与一位德国工程师一起设想轻型屋顶，没有电缆或悬挂元件，而施工方则制造出重型屋顶，让我感到失望。不过，现在似乎没人太关注这点……” 最后，当问及弗洛伦蒂诺对此次改造成果是否满意时，马库斯开玩笑说：“我真的觉得他喜欢。如果不喜欢的话，那么十年后就不会再参与这样的项目。从教练表现，到球队成绩……他的确很积极地管理着所有事务。所以，我毫无疑问这是个令人铭记并融入玛德里的重大工程！”